Calisthenics Skills — legal and support
Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version anglaise disponible à l’adresse https://dylanschmid538-ctrl.github.io/ranked-legal/terms/ fait foi.
Dernière mise à jour : 4 septembre 2026
Ranked est exploitée par Monica Dede Schmid, Fluhmattstrasse 40, 6004 Luzern, Suisse, contact dylan.schmid538@gmail.com. (À compléter avant publication.)
En utilisant Ranked, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’application.
Ranked est une application d’entraînement de callisthénie. Elle évalue votre force au poids du corps sur une échelle de neuf niveaux, suit votre progression au fil des progressions de compétences et vous montre où en est chaque région de votre corps. Tout ce qu’elle sait de votre entraînement reste sur votre téléphone — il n’y a ni compte, ni profil sur un serveur, ni comparaison avec d’autres utilisateurs.
Ranked n’est ni un entraîneur, ni un physiothérapeute, ni un médecin, et rien de ce qu’elle contient ne constitue un avis médical. La callisthénie comporte un risque réel de blessure. Des figures telles que la planche, le front lever et le drapeau sollicitent fortement les articulations et les tissus conjonctifs. Vous vous entraînez à vos propres risques, il vous appartient d’apprécier si un exercice est sans danger pour vous, et vous devriez obtenir un avis médical favorable si vous avez la moindre raison d’en douter. Si vous ressentez une douleur, arrêtez.
Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser Ranked. L’application demande votre âge lors de la configuration parce que la formule de rang en dépend ; si vous avez moins de 16 ans, n’utilisez pas l’application.
Ranked n’a pas de comptes utilisateur. Vous ne vous connectez pas, et rien de ce que vous saisissez n’est rattaché à un nom ou à une adresse e-mail. Vous êtes responsable de l’appareil sur lequel l’application fonctionne et de ce qui y est saisi.
L’utilisation de Ranked requiert un abonnement actif. Vous pouvez effectuer l’évaluation initiale avant de vous abonner ; les fonctionnalités d’entraînement nécessitent un abonnement.
Les achats sont effectués via l’App Store et sont régis par les conditions d’Apple ainsi que par les présentes. Un abonnement se renouvelle automatiquement, sauf résiliation au plus tard 24 heures avant la fin de la période en cours. Lorsqu’un essai gratuit est proposé, l’écran d’achat l’indique avant l’achat, et l’essai se transforme en abonnement payant sauf résiliation au plus tard 24 heures avant sa fin. Gérez ou résiliez votre abonnement dans les réglages de votre compte Apple — nous ne pouvons pas le résilier à votre place. Les prix sont affichés dans l’application avant l’achat.
Les remboursements sont traités par Apple, et non par nous.
En cas de résiliation, vous conservez l’accès jusqu’à la fin de la période payée. Ensuite, l’application verrouille ses fonctionnalités d’entraînement jusqu’à ce que vous vous réabonniez. Vos données d’entraînement ne sont pas supprimées à la fin d’un abonnement — elles restent sur votre appareil et sont de nouveau là si vous vous réabonnez.
Les achats appartiennent au compte Apple qui les a effectués. Sur un nouvel appareil, ou après une réinstallation, utilisez Restaurer les achats dans l’application pour les récupérer.
Le rang que Ranked vous attribue résulte d’un calcul fondé sur ce que vous lui indiquez et sur ce que vous enregistrez. Il s’agit d’une estimation de force relative établie au moyen de notre propre formule, et nous pouvons modifier cette formule au fur et à mesure du calibrage de l’application — votre rang et votre Power Level peuvent baisser à la suite d’un recalcul, et pas uniquement en raison de votre entraînement. Nous vous l’indiquerons dans l’application lorsque cela se produira.
Les évaluations de Ranked nous sont propres. Elles ne sont ni certifiées, ni normalisées, et n’ont aucune signification en dehors de cette application.
La progression dans Ranked repose sur vos propres déclarations. Rien ne les vérifie, et rien n’a besoin de le faire : le rang existe pour vous dire où vous en êtes, et une entrée que vous n’avez pas méritée ne fait que le rendre mensonger. Saisissez ce que vous avez réellement fait.
L’application, son catalogue d’exercices, sa structure de progressions et son système de rangs nous appartiennent. Vos données d’entraînement vous appartiennent, restent sur votre appareil, et nous ne revendiquons aucun droit sur elles.
Nous ne garantissons pas que Ranked sera toujours disponible ni exempte d’erreurs. Des fonctionnalités peuvent être modifiées ou retirées. Nous pouvons mettre fin au service moyennant un préavis raisonnable. Comme vos données d’entraînement ne sont stockées que sur votre appareil, la fin du service ne vous les enlève pas — mais une version de l’application qui n’est plus maintenue peut cesser de fonctionner avec une future version d’iOS.
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des blessures, pertes ou dommages résultant de votre utilisation de Ranked, y compris de tout entraînement que vous entreprendriez du fait de celle-ci. Rien dans les présentes n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement être exclue — pour les consommateurs dans l’Union européenne et au Royaume-Uni, vos droits légaux demeurent inchangés.
Les présentes conditions sont régies par le droit suisse. Les tribunaux de Lucerne, Suisse sont compétents. Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection du droit du pays où vous résidez, y compris le droit d’agir devant les tribunaux de votre propre pays lorsque ce droit vous l’accorde.
Nous pouvons modifier les présentes conditions. La version publiée à cette adresse est celle qui s’applique, et la date en haut vous indique quand elle a changé pour la dernière fois. Les versions antérieures restent visibles dans l’historique public du dépôt à partir duquel ces pages sont publiées. Continuer à utiliser Ranked après une modification vaut acceptation.
Ranked est distribuée via l’App Store d’Apple. Les présentes conditions vous lient à nous, et non à Apple. Apple n’est pas responsable de l’application ni de son contenu et n’a aucune obligation d’en assurer la maintenance ou le support. Apple et ses filiales peuvent faire valoir les présentes conditions à votre encontre en qualité de tiers bénéficiaires.
⚠️ Ne constitue pas un conseil juridique. Rédigé par un ingénieur à partir du comportement réel de l’application, et non par un juriste, et n’a fait l’objet d’aucun examen pour quelque juridiction que ce soit. Chaque mention relative à l’exploitant et à la juridiction est renseignée au 4 septembre 2026. La publication du présent document satisfait Apple ; elle ne vous rend pas conforme. Faites-le relire par un juriste dès lors que l’application génère des revenus.