Calisthenics Skills — legal and support
Esta é uma tradução. Em caso de divergência, prevalece a versão inglesa.
Última atualização: 2026-11-05
Esta política descreve o que o Ranked recolhe, para onde vão os dados e o que pode fazer a esse respeito.
O Ranked é operado por Monica Dede Schmid, Fluhmattstrasse 40, 6004 Luzern, Suíça, contacto dylan.schmid538@gmail.com. Ela é a responsável pelo tratamento aqui descrito.
A sua idade, sexo, altura e peso corporal nunca saem do dispositivo. A fórmula de classificação usa-os no telemóvel. Não são enviados para nós nem para o serviço de análise.
Quatro tipos de dados podem sair do dispositivo:
O Ranked não o segue entre outras aplicações ou sites, não apresenta publicidade e não lê dados da Apple Health.
Os seguintes dados são guardados na base de dados da aplicação no seu telemóvel e nunca são transmitidos:
A aplicação não exclui esta base de dados da cópia de segurança do dispositivo. Se usar uma cópia de segurança do iCloud ou do computador, os dados de treino farão parte dela e serão repostos quando restaurar a cópia — segundo as condições da Apple, não as nossas.
Eliminar a aplicação apaga estes dados do dispositivo. Não os podemos recuperar porque nunca os tivemos.
O nome, a fotografia de perfil e a fotografia inicial ficam neste dispositivo.
A análise está desativada por predefinição. Só depois de dar consentimento expresso na configuração ou nas Definições, a Ranked envia ao PostHog na UE eventos de configuração, avaliação inicial, alterações de classificação e etapa (com a competência e a etapa), ecrã de compra, compras e ecrãs abertos. Os eventos de treino em direto incluem início, conclusão ou abandono, segundos decorridos, número de séries registadas, número de competências diferentes e se foi o primeiro treino concluído. Não incluem exercícios individuais, repetições, pesos ou notas. Idade, sexo, altura e peso corporal não são enviados. O PostHog recebe também dados técnicos habituais do dispositivo, iOS, aplicação e idioma, e o endereço IP, do qual pode ser inferida uma localização aproximada. Um identificador aleatório é criado após o consentimento. Pode retirá-lo em Definições ▸ Dados e privacidade: param os novos envios, mas os dados já enviados não são apagados automaticamente.
A app também pode comunicar a fase da assinatura, o acesso atual, o estado de renovação e se foi detetado um cancelamento ou um problema de faturação. Estas observações não constituem prova de uma cobrança e só são enviadas enquanto a análise está ativada.
Com o seu consentimento, os eventos de utilização também registam quando seleciona um plano de treino e quando abre uma sessão de treino. A seleção do plano inclui apenas o número de dias de treino por semana e de exercícios; a abertura da sessão inclui apenas se é retomada, a origem de entrada e o número de exercícios prescritos. O conteúdo completo dos planos, os horários, os exercícios individuais e as notas de treino permanecem no seu dispositivo.
Opcional: Partilha a utilização da app, as competências avaliadas, o nível e a atividade de treino com o PostHog para melhorar o Ranked. Também associamos esta utilização ao teu período experimental e à tua assinatura através de uma referência de compra aleatória. Sem nomes nem notas de treino. Altera quando quiseres nas Definições.
Após o seu consentimento voluntário para a análise, o PostHog cria um identificador aleatório persistente para agrupar os eventos de utilização. Se também consentir na associação entre utilização e assinatura, o Ranked envia ao PostHog um valor estável, obtido por hash do identificador aleatório de instalação da RevenueCat, para relacionar a utilização da aplicação com o resultado do período experimental ou da assinatura. Estes dados são pseudónimos, não anónimos: os eventos podem continuar a ser associados à mesma pessoa. Não são enviados nomes, endereços de e-mail, ID Apple, comprovativos de compra ou notas de treino. Pode retirar separadamente os consentimentos para a análise da utilização e para a associação à assinatura em Definições ▸ Dados e privacidade. A retirada impede novas associações, mas não apaga automaticamente os dados anteriores.
As assinaturas são vendidas e cobradas pela Apple através da App Store. Nunca vemos os seus dados de pagamento, a sua Conta Apple ou o seu nome.
Para verificar se a assinatura está ativa, a aplicação usa a RevenueCat. A RevenueCat recebe o registo de compra da App Store relativo à assinatura — o produto comprado, quando começou e quando expira — juntamente com informações técnicas habituais, como a versão do iOS e da aplicação. Identifica a instalação por um identificador aleatório que ela própria gera e guarda no dispositivo. Não fornecemos à RevenueCat o seu nome, e-mail ou qualquer outra identidade; como o Ranked não tem contas, não existe uma para fornecer.
Quando toca em Restaurar compras, a aplicação pede à Apple as compras efetuadas com a Conta Apple iniciada no dispositivo e transmite o resultado à RevenueCat da mesma forma.
Se enviar uma opinião ou pedido de apoio, o Ranked envia a mensagem, a categoria e a origem para um Cloudflare Worker. Este guarda os dados na base de dados pública do Apple CloudKit através de uma chave privada de servidor. Não precisa de iniciar sessão no iCloud para enviar uma mensagem. O Cloudflare Worker usa o endereço de rede do pedido para impor um limite técnico contra abusos; nem o endereço original nem uma impressão digital dele são guardados no registo de opinião do CloudKit. Pode consentir separadamente em fornecer um endereço de e-mail ou número de telefone para receber uma resposta fora da aplicação. As mensagens e os dados de contacto não são enviados à PostHog nem à RevenueCat e não são associados a uma conta na aplicação. Tratamos a mensagem para responder ao seu pedido e os dados de contacto facultativos com o seu consentimento. Atualmente não há um prazo fixo de eliminação automática de mensagens ou dados de contacto. Pode pedir acesso ou eliminação através de dylan.schmid538@gmail.com.
As páginas dos exercícios mostram primeiro uma imagem de pré-visualização guardada no dispositivo. Só quando toca em Ver vídeo é que o Ranked carrega o leitor incorporado do YouTube. Nesse pedido, a Google/YouTube recebe o seu endereço de rede, dados do pedido do navegador e do leitor, o ID fixo do vídeo e uma referência que identifica o Ranked como aplicação. O Ranked não acrescenta o seu nome, medidas corporais, registos de treino, plano de treino nem identificadores do PostHog ou do RevenueCat. Pode usar o exercício sem carregar o vídeo. A ligação separada Ver no YouTube leva-o para fora do Ranked. A política de privacidade da Google explica o tratamento e a conservação dos dados pela Google; o Ranked não pode apagar dados guardados pelo YouTube.
| Tratamento | Fundamento |
|---|---|
| Compras e verificação da assinatura (§3.2) | Execução de um contrato |
| Estatísticas de utilização (§3.1) | O seu consentimento, revogável em qualquer momento em Definições ▸ Dados e privacidade |
Aplicam-se duas leis, não apenas uma. O Ranked é operado a partir da Suíça, pelo que este tratamento está sujeito à Lei Federal Suíça de Proteção de Dados revista (LPD revista, em vigor desde setembro de 2023). O RGPD aplica-se adicionalmente quando a aplicação é usada na União Europeia ou no Reino Unido. Se diferirem, seguimos a regra mais rigorosa. Os residentes suíços têm os mesmos direitos essenciais enumerados em §8, nos termos do artigo 25.º e seguintes da LPD revista.
As estatísticas de utilização são conservadas enquanto se aplicar o período de retenção do nosso plano PostHog. Não prometemos um número fixo de meses porque o PostHog não nos permite defini-lo; um prazo que não podemos cumprir seria pior nesta política do que não indicar nenhum.
Os registos de compra são conservados pela RevenueCat enquanto existirem a assinatura e o seu histórico, necessários para verificar a assinatura.
Os dados no dispositivo permanecem até eliminar a aplicação.
Pode retirar em qualquer momento o consentimento para a análise em Definições ▸ Dados e privacidade, sem indicar motivo. Isso impede imediatamente novos eventos, mas não apaga automaticamente os dados já enviados nem cancela a assinatura da App Store.
Pode apagar os dados de treino locais em Definições ▸ Dados e privacidade ▸ Eliminar dados locais de treino, ou eliminando a aplicação. A assinatura é gerida e cancelada separadamente na sua Conta Apple.
Para dados já enviados ao PostHog, escreva para dylan.schmid538@gmail.com. A Ranked não liga o identificador aleatório de análise a uma conta. Uma data aproximada ou modelo de dispositivo pode não bastar para localizar o perfil de modo fiável. Explicaremos o que conseguimos identificar e trataremos pedidos verificáveis de acesso, retificação ou apagamento. Não envie as credenciais da sua Conta Apple.
Pode pedir a limitação do tratamento e apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país; na Suíça é o Encarregado Federal de Proteção de Dados e Transparência (FDPIC).
O Ranked destina-se a pessoas com 16 anos ou mais. A aplicação pede a sua idade na configuração porque a fórmula de classificação depende dela; não se destina a menores de 16 anos. Não recolhemos conscientemente dados de menores de 16 anos.
A versão publicada neste endereço é a atual; a data no início indica quando foi alterada pela última vez. As versões anteriores continuam visíveis no histórico público do repositório a partir do qual estas páginas são publicadas, para que possa ver o que mudou e quando.